EinloggenEinloggen AnmeldenAnmelden  ČeskyČesky
Kommentar/Präzisierung: Nimvorgut (Nuzarov)

Kommentar/Präzisierung:
Re: Nuzarov "Aortův pramen" / Nimvorgut "Aorta-Quelle"
[vloženo: Gruber Markus 25.5.2019 21:13]

Der Name „Aorta Quelle“ ist nicht historisch und kurios-symbolisch. Aorta ist im menschlichen Körper die größte Schlagader. Also wird das Wasser dieser wichtigen Nimvorguter Quelle verglichen mit dem Blut, das Leben bringt.
Gemäß einem alten Ortsplan war dort vermutlich der sogenannte Holzerbrunnen. Benannt nach dem Haus „Holzer“, das genau auf der anderen Straßenseite lag. Letzter Besitzer Magdalena Ascherl.

Název "Aortův pramen" není historický a kuriózní a symbolický.
Aorta je největší tepna v lidském těle. Takže voda tohoto důležitého pramenu v Nuzarov/Nimvorgut je porovnána s krví, která přináší život: Život v těle, život v místě.
Podle starého plánu vesnice název byla snad „Holzerbrunnen“. nem. "Brunnen" = studna/pramen.
Pojmenován podle domu "Holzer", který byl naproti ulici. Poslední majitel Magdalena Ascherl.

 Ihre Reaktion
Name:
E-mail:
Pokud chcete automaticky zaslat odpovědi, uveďte Vaší emailovou adresu (v platném tvaru např. ja@seznam.cz). V rámci antispamové ochrany nebude Váš email nikde zobrazen. Poslouží pouze pro automatické zaslání odpovědí na Váš příspěvek.
Thema:
Kommentar/Präzisierung:  
V rámci ochrany proti spamovým příspěvkům opište číslo 51 do následujícího políčka:

   




Více informací ZDE

Trocha reklamy na podporu webu:
TOPlist