Období zániku [Lucka 11.11.2007 17:36] | Reagovat
Podle kroniky obce Frymburk zanikla Dolní i Horní Hraničná v rozmezí let 1950 - 1955.

oprava názvu obce [Honza Reiter 29.7.2008 09:40] | Reagovat
Omluvám se , nechci být detailista ,ale dle základních znalostí němčiny prosím o opravu německého názvu obce na ..markTschlag. Markschlag ( bez "T" nic neznamená). Dík.

Re: oprava názvu obce [Bohumil Toms 3.1.2009 22:26] | Reagovat
Chytil - místopis, strana 690, detailista být nemusíte.

Kontakt [Helmut 3.1.2009 01:15] | Reagovat
Hallo,

der Name "Unter-Markschlag" ist meines Wissens nach korrekt. Mein Großvater stammt aus diesem Ort. Du kannst mir gerne Post schicken: hsedd@gmx.de

viele Grüße,
Helmut

Re: Kontakt [Thomas Bauer 8.3.2009 12:02] | Reagovat
Markschlag ohne T ist richtig, da es sich aus "marca" und "slac" herleitet = "Die Rohdung im Grenzgebiete". Markt wäre falsch, da der Ort nie das Marktrecht besaß, und auch keine Märkte abhielt. Jedoch sind die folgenden Namen historisch belegt: 1379 Nidrmarthslag; 1541 Unter-Marktschlag; 1597 Unter-Markschlag; 1720 Unter-Martschlag

Re: Re: Kontakt [Přemysl ONDRA 22.1.2010 16:16] | Reagovat
Hi, I am looking for the people with some history from this village, I have only names of a few people from our family from this village, nothing else, please, help me find something more about this or them.
Děkuji, thank you! ON

Re: Re: Re: Kontakt [Th. Bauer 23.1.2010 17:54] | Reagovat
I have also anchesters from Untermarkschlag. The parish books till 1673 are online in the internet at this site: digi.ceskearchivy.cz/de/7072. You can contact me under thoma.bauer@web.de for further info.

Zájem o kontakt [Přemysl ONDRA 17.8.2009 17:05] | Reagovat
Zdravím všechny, kteří se o tuto obec zajímají. protože i kořeny mojí rodiny po otci směřují do této vesničky, obracím se na všechny, kteří o ní mají nějaké informace, fotografie či listinné podklady o nabídku k setkání či zaslání kopií těchto informací. Já sice nemohu nic nabídnout, pouze případně jména mých prapředků.
I am looking for the people with some history with this village, I have only names of a few people from our family from this village, nothing else, please, help me find something more about this.
Děkuji, thank you! ON